Sez. 1 Generale
Tratteremo i tuoi dati personali (ad esempio titolo, nome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono) esclusivamente in conformità con le disposizioni della legge italiana sulla protezione dei dati e della legge sulla protezione dei dati dell'Unione Europea (UE). Le seguenti disposizioni ti informeranno, oltre alle informazioni sulle finalità del trattamento, sui destinatari, sulle basi giuridiche e sui tempi di conservazione, anche sui tuoi diritti e sul titolare del trattamento dei tuoi dati. Questa informativa sulla privacy si applica solo ai nostri siti web. Se vieni indirizzato ad altri siti, tramite link sulle nostre pagine, si prega di leggere le rispettive informative ad essi relative.
Sez. 2 Contattaci
(1) Finalità del trattamento dei dati
I dati personali da te forniti via e-mail, modulo di contatto ecc., saranno trattati per rispondere alle tue richieste. Non sei obbligato a fornirci i tuoi dati personali, ma non potremmo rispondere alle tue domande, arrivateci via e-mail, senza il tuo indirizzo e-mail.
(2) Base giuridica
a) Se ci viene dato il tuo esplicito consenso per il trattamento dei tuoi dati, il fondamento giuridico per questo trattamento è contenuto nell'art. 6 (1) (a) del GDPR.
b) Se i dati personali sono trattati a fini di esecuzione di un accordo, il fondamento giuridico per questo trattamento è contenuto nell'art. 6 (1) (b) del GDPR.
c) Il fondamento giuridico per tutti gli altri casi (soprattutto quando si utilizza un modulo di contatto) è stabilito all'art. 6 (1) (f) del GDPR.
Per motivi derivanti dalla tua particolare situazione, hai il diritto di opporti in ogni momento al trattamento dei dati che è stato eseguito ai sensi dell'articolo 6 (1) (f) del GDPR e che non serve al direct marketing.
(3) Legittimo interesse
Il nostro legittimo interesse nel trattamento dei dati è quello di comunicare con te in modo tempestivo e di rispondere alle tue domande in modo conveniente. Se ci fornisci il tuo indirizzo, ci riserviamo il diritto di utilizzarlo per il direct marketing postale. Puoi salvaguardare il tuo interesse nella protezione dei dati trasferendo i dati in modo efficiente (ad esempio utilizzando uno pseudonimo).
(4) Categorie di destinatari
Provider di hosting, provider di servizi per il direct marketing
(5) Tempi di conservazione
I tuoi dati verranno cancellati se si può dedurre dalle circostanze che i tuoi quesiti e le tue domande sono stati completamente chiariti. Tuttavia, in caso di conclusione di un contratto, i dati richiesti dal diritto fiscale e quello commerciale saranno da noi conservati per i periodi previsti dalla legge, ad es. generalmente per dieci anni (cf. § 257 HGB, § 147 AO).
(6) Diritto di recesso
Hai il diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento, in conformità con il tuo consenso.
Sez. 3 Maggiori informazioni
Google Maps: Questo sito web utilizza Google Maps di Google Inc. Quando si utilizza Google Maps, le informazioni circa l'uso di questo sito web, compreso il proprio indirizzo IP, vengono trasmesse e conservate su un server di Google negli Stati Uniti. Utilizzando il presente sito web confermi di essere d'accordo con la registrazione, l'elaborazione e l'utilizzo dei tuoi dati raccolti automaticamente da Google, da uno dei suoi rappresentanti, o da fornitori terzi. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare l’informativa sulla privacy di Google all'indirizzo:
www.google.de/policies/privacy
Sez. 4 Informazioni sui cookie
(1) Finalità del trattamento dei dati
Questo sito web utilizza i cookie tecnicamente necessari. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati nel o dal browser Internet sul tuo computer.
(2) Base giuridica
Il fondamento giuridico di tale trattamento è stabilito dall'articolo 6 (1) (f), del GDPR.
(3) Legittimo interesse
Il nostro legittimo interesse è la funzionalità del nostro sito. I dati degli utenti raccolti dai cookie, tecnicamente necessari, non vengono usati per creare profili utente. Ciò preserva il tuo interesse per la protezione dei dati.
(4) Tempi di conservazione
I cookie tecnicamente necessari vengono di solito eliminati alla chiusura del browser. I cookie persistenti hanno un periodo di validità diverso da pochi minuti a diversi anni.
(5) Diritto di opposizione
Se non si desidera che questi cookie vengano salvati, disattivare l'utilizzo dei cookie nel tuo browser Internet. Tuttavia, questo può causare una limitazione funzionale del nostro sito web. È anche possibile eliminare i cookie persistenti in qualsiasi momento modificando le impostazioni del browser.
Sez. 5 Diritti dell’interessato
Se i tuoi dati personali sono oggetto di trattamento, sei “l’interessato” ai sensi del GDPR e hai i seguenti diritti nei confronti del titolare del trattamento:
1. Il diritto di accesso dell’interessato
Si può chiedere al titolare del trattamento di confermare se i dati personali sono trattati. In caso affermativo, è possibile richiedere al titolare del trattamento le seguenti informazioni:
(1) la finalità del trattamento dei dati personali;
(2) le categorie di dati personali in questione;
(3) i destinatari o le categorie di destinatari ai quali i dati personali sono stati o saranno comunicati;
(4) la durata di tempo stimata per la quale i dati personali verranno conservati, o, se non è possibile, i criteri utilizzati per determinare detta durata;
(5) il diritto di richiesta al titolare del trattamento di rettificare o cancellare i dati personali o il diritto di limitare il trattamento dei dati personali relativi all’interessato o di opporsi a tale trattamento;
(6) il diritto di sporgere una denuncia presso una autorità di vigilanza;
(7) il diritto a tutte le informazioni disponibili sulla fonte dei dati, se i dati personali non sono raccolti presso l'interessato;
(8) l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, tra cui la profilazione ai sensi dell'articolo 22 (1) e (4) del GDPR e - almeno in questi casi - informazioni significative per te in merito alla logica utilizzata, così come le conseguenze e gli effetti previsti di tale trattamento.
In qualità di interessato, hai il diritto di essere informato se i dati personali che ti riguardano siano trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale. A questo proposito, si può chiedere di essere informati delle opportune garanzie ai sensi dell'articolo 46 del GDPR relativo al trasferimento.
2. Diritto di rettifica
Hai il diritto di far correggere e/o completare i tuoi dati personali dal titolare del trattamento se i tuoi dati personali trattati sono errati o incompleti. Il titolare deve effettuare la correzione immediatamente.
3. Diritto alla limitazione del trattamento
Hai il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la limitazione del trattamento stesso, nel caso in cui si verifichi una delle seguenti condizioni:
(1) se contesti l'esattezza dei dati personali che ti riguardano, per un periodo di tempo che consente al titolare del trattamento di verificare l'esattezza dei dati personali;
(2) il trattamento è illecito e l’utente rifiuta di cancellare i dati personali e richiede invece la limitazione dell'uso dei dati personali;
(3) il titolare del trattamento non ha più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento, ma tu ne hai bisogno per stabilire, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria; o
(4) se hai presentato opposizione al trattamento ai sensi dell'art. 21 (1) del GDPR e non è stato ancora stabilito se i motivi legittimi del titolare prevalgono sui tuoi.
Laddove il trattamento dei dati personali che ti riguardano sia stato limitato, tali dati possono, ad eccezione della conservazione, essere trattati solo con il tuo consenso o con lo scopo di stabilire, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o per la tutela dei diritti di un altro o persona giuridica o per ragioni di un rilevante interesse pubblico dell'Unione o di uno Stato Membro.
Se la limitazione del trattamento è stata imposta in conformità con le condizioni di cui sopra, sarai informato dal titolare del trattamento prima che la limitazione del trattamento venga revocata.
4. Diritto di cancellazione
a) Obbligo relativo alla cancellazione.
Hai il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la cancellazione immediata dei tuoi dati personali e il titolare è tenuto a cancellare questi dati senza indugio quando si verifica uno dei seguenti motivi:
(1) i dati personali non sono più necessari per gli scopi per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati;
(2) si ritira il proprio consenso su cui si basa il trattamento ai sensi del punto (a) dell'articolo 6 (1), o del punto (a) dell'articolo 9 (2) del GDPR e se non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento;
(3) si invia un obiezione al trattamento ai sensi dell'articolo 21 (1) del GDPR, e non vi sono motivi legittimi per il trattamento, oppure si presenta un‘opposizione contro il trattamento ai sensi dell'articolo 21 (2) del GDPR;
(4) i dati personali sono stati trattati illecitamente;
(5) i dati personali devono essere cancellati per adempiere un obbligo legale previsto dal diritto dell'Unione o dello Stato Membro a cui è soggetto il titolare;
(6) i dati personali sono stati raccolti in relazione all’offerta dei servizi della società dell'informazione di cui all'articolo 8 (1);
b) Obbligo di informare altri titolari (terze parti)
Se il titolare del trattamento ha reso pubblici i tuoi dati ed è obbligato a cancellarli ai sensi dell'articolo 17 (1) del GDPR, deve adottare misure ragionevoli, tenendo conto delle tecnologie disponibili e del costo di attuazione, comprese le misure tecniche, per informare i responsabili che elaborano i dati personali che te, in quanto interessato, hai chiesto la cancellazione di eventuali collegamenti, la copia o la replica di tali dati personali.
c) Eccezioni
Il diritto di cancellazione non si applica nella misura in cui il trattamento è necessario:
(1) per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione;
(2) per l'adempimento di un obbligo giuridico, che richiede il trattamento da parte del diritto dell'Unione o dello Stato Membro a cui è soggetto il titolare, o per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l'esercizio di pubblici poteri trasferiti al responsabile del trattamento;
(3) per motivi di pubblico interesse nel settore della sanità pubblica ai sensi dei punti (h) e (i) dell'articolo 9 (2), così come dell'articolo 9 (3) del GDPR;
(4) ai fini di archiviazione nel pubblico interesse, di ricerca scientifica o storica o a fini statistici ai sensi dell'articolo 89 (1), nella misura in cui il diritto di cui al paragrafo 1 può rendere impossibile o pregiudicare gravemente il conseguimento dell'obiettivo di tale trattamento; o
(5) per l‘accertamento, l‘esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.
5. Obbligo di notifica
Se si è fatto uso del diritto di correggere, cancellare o limitare il trattamento dei dati personali, il titolare è tenuto a informare tutti i soggetti, ai quali i dati personali sono stati comunicati, di questa rettifica o cancellazione dei dati o limitazione del trattamento, a meno che tale adempimento si riveli impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato.
6. Diritto di portabilità dei dati
Hai il diritto di ricevere i dati personali che ti riguardano da te forniti al titolare, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivi automatici. Inoltre, hai il diritto di trasmettere questi dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del responsabile a cui sono stati forniti i dati personali, laddove:
(1) il trattamento si basi su un consenso ai sensi dell'articolo 6 (1) punto (a) o dell’articolo 9 (2) un punto (a) o su un contratto ai sensi dell’articolo 6 (1) punto (b); e
(2) il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati.
Nell'esercizio di questo diritto, hai anche il diritto che i tuoi dati personali vengano trasmessi direttamente da un titolare a un altro, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile. In tal modo, le libertà e i diritti di altre persone non possono essere pregiudicati.
Il diritto alla portabilità dei dati non si applica al trattamento dei dati personali necessari per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all'esercizio di pubblici poteri conferiti al titolare del trattamento.
7. Diritto di opposizione
Per motivi derivanti dalla tua situazione particolare, hai il diritto di opporti in ogni momento al trattamento di dati personali che ti riguardano, che viene effettuato sulla base del punto (e) o (f) dell'articolo 6 (1); questo vale anche per profilazione in base a queste disposizioni.
Il titolare del trattamento non elaborerà più i dati personali che ti riguardano, a meno che lui stesso sia in grado di dimostrare che non ci siano motivi legittimi impellenti che prevalgano sui tuoi interessi, diritti e libertà o il trattamento serva a stabilire, esercitare o difendere rivendicazioni legali.
Se i dati personali che ti riguardano sono trattati per scopi di direct marketing, si ha il diritto di opporsi in ogni momento al trattamento dei dati personali che ti riguardano per tale marketing; questo vale anche per la profilazione, in quanto correlata a tale direct marketing.
Qualora ti opponga al trattamento a fini di direct marketing, i dati personali che ti riguardano non saranno più oggetto di trattamento per tali finalità.
Nel contesto dell'uso dei servizi della società dell'informazione, e nonostante la direttiva 2002/58/CE, hai la possibilità di esercitare il tuo diritto di opposizione con strumenti automatizzati utilizzando specifiche tecniche.
8. Diritto di revocare la dichiarazione di consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati
Hai il diritto di revocare la tua dichiarazione di consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati in qualsiasi momento. La revoca del consenso non influisce sulla legittimità delle operazioni effettuate sulla base del consenso fino alla revoca stessa.
9. Processo decisionale individuale automatizzato, inclusa la profilazione
Hai il diritto di non essere oggetto di una decisione basata esclusivamente su un trattamento automatizzato, tra cui la profilazione, che abbia effetto legale su di te o che ti danneggi significativamente in modo simile.
Questo non si applica se la decisione:
(1) è necessaria per stipulare o eseguire un contratto tra te e un responsabile del trattamento;
(2) è autorizzata dal diritto dell'Unione o dello Stato Membro a cui è soggetto il responsabile, e che stabilisce anche le misure idonee a salvaguardare i tuoi diritti, libertà e interessi legittimi; o
(3) si basa sul tuo esplicito consenso.
Tuttavia, queste decisioni non possono essere basate su categorie particolari di dati personali ai sensi dell'articolo 9 (1), a meno che non si applichino il punto (a) o (g) dell'articolo 9 (2) e misure adeguate a salvaguardare i diritti e libertà e i tuoi legittimi interessi siano a posto.
Per quanto riguarda i casi di cui ai punti (1) e (3), il titolare del trattamento deve adottare misure adeguate a salvaguardare i diritti e le libertà e i tuoi interessi legittimi, almeno il diritto di ottenere l'intervento umano da parte del titolare del trattamento, per dichiarare la propria posizione e contestare la decisione.
10. Diritto di sporgere denuncia presso una autorità di vigilanza
Fatto salvo qualsiasi altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, hai il diritto di sporgere denuncia presso una autorità di vigilanza, in particolare nello Stato Membro della tua residenza abituale, del luogo di lavoro o del luogo della presunta infrazione, se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi il presente regolamento.
L'autorità di vigilanza, a cui è stata presentata la denuncia, deve informare il denunciante sullo stato di avanzamento e sull'esito della denuncia, compresa la possibilità di ricorso giurisdizionale ai sensi dell'articolo 78.
Titolare del Trattamento:
myplant Italia Srl
Viale Vittoria, 13
43125 Parma
Tel. +39 0521 162 7557
e-mail: [email protected]
Contatto del nostro responsabile della protezione dei dati:
Francesco Maggioni
Managing Director di myplant Italia Srl
Mobile +39 348 2240589
Tel. +39 0521 1627557
e-mail: [email protected]
Documento prodotto e aggiornato da janolaw AG.